[Tâm Lý]420 Friendly" Nghĩa Là Gì? Ý Nghĩa Của Nó Trên Bản Sơ Lược Tiểu Sử Hẹn Hò Và Các Thuật Ngữ Khác – YBOX

Thế giới hẹn hò hiện đại thường đầy rẫy sự mơ hồ. Nó đủ để khiến bạn tự hỏi liệu nó có xứng đáng hay không! Bạn nhìn thấy mọi người thông qua mạng trực tuyến, bạn có thể kết thân với họ nhưng bạn không thể biết được tiểu sử của họ. Có thể họ hoàn hảo với bạn nhưng nếu bạn không biết “420 friendly” nghĩa là gì và nó được liệt kê trong hồ sơ của họ, vậy làm sao bạn biết chắc được?

Đây là một đoạn trích ngắn phổ biến mà nhiều người đăng trên hồ sơ của họ để kết nối với những mẫu người phù hợp. Tuy nhiên, không phải ai cũng biết “420 friendly” nghĩa là gì!

Bạn có thể tranh luận rằng nếu mọi người định sử dụng chữ viết tắt, thì nên có một số loại danh sách để giúp bạn giải mã nó. Rất dễ bỏ lỡ cơ hội để có một tình yêu đích thực cho bạn, nếu bạn chỉ đơn giản là không chắc chắn những điều gì đó có nghĩa là gì.

Bạn có thể dễ dàng bỏ qua họ vì bạn quá bối rối để hỏi điều này. Để giúp bạn, hãy xem “420 friendly” là gì, để bạn không bao giờ phải băn khoăn nữa!

“420 friendly” là gì và nó bắt nguồn từ đâu?

Để đơn giản hóa nó, “420 friendly” về cơ bản là hút cần sa, hoặc cần sa. Khi ai đó nói rằng họ là “420 friendly”, điều đó có nghĩa là họ ổn với việc ấy và có thể chính họ cũng đang làm như vậy (mặc dù không phải lúc nào cũng vậy).

Để tìm hiểu sâu hơn, chúng ta phải hiểu cụm từ này bắt nguồn từ đâu. Mặc dù có rất nhiều giả thuyết được đưa ra, nhưng 420 thực sự có nguồn gốc là một mã hiệu. Học sinh ở California không được phép hút cần trong giờ học, (rõ ràng là như vậy!), có nghĩa là họ phải đợi sau đó.

Lúc này, 4:20 chiều, là lúc bạn bè của họ sẽ tụ tập và hút cần sa.

Sau một thời gian, tất cả họ sẽ đề cập đến 420 trong khi nói chuyện với nhau một cách đường đường chính chính, sử dụng nó như một mã hiệu. Lúc đầu, họ sẽ sử dụng nó để cơ bản hỏi xem họ có “phê” không hoặc thậm chí xem có ai đó cần “cỏ” hay không.

Sau đó, nó được sử dụng như một phương tiện truyền đạt sự thật rằng cần sa đã “có mặt”. Vì vậy, tóm lại, “420 friendly” có nghĩa là gì? Có nghĩa là ai đó hút hoặc không phiền khi người xung quanh họ sử dụng cần sa.

420 có nghĩa là gì trên một bản sơ lược tiểu sử hẹn hò?

Trong khi hẹn hò trực tuyến, bạn sẽ tìm hiểu tất cả các kiểu người và tiểu sử họ. Bạn có thể thấy rằng ở cuối đoạn sơ lược tiểu sử của một số người, sẽ viết “420 friendly”. Điều này có nghĩa là đúng như nó nói. Người đó có thể chấp nhận hoặc thậm chí hút cần sa.

Điều đó không có nghĩa là họ yêu cầu ai đó phải sử dụng nó, mà là họ muốn đảm bảo rằng người mà họ kết nối được biết và đồng ý với điều đó.

Mặt khác, có thể họ sẽ bắt chuyện với ai đó và nhận thấy họ thực sự thích người đó, và chỉ đơn giản là tiết lộ thói quen sử dụng cần sa của họ và nhận thấy người đó hoàn toàn phản đối. Họ cũng có thể gặp một người mà họ thực sự thích và thấy rằng người đó hút cần sa. Họ muốn người đó biết rằng đó không phải là vấn đề đối với họ.

Điều đó có nghĩa là nếu bạn không thấy “420 friendly” tức là họ không hài lòng với điều đó? Không sao cả. Không phải ai cũng nghĩ về việc sử dụng các từ viết tắt phổ biến trên bản sơ lược tiểu sử hẹn hò của họ.

Bạn đọc nội dung này vì bạn muốn biết “420 friendly” là gì, vì vậy có thể nhiều người khác ngoài kia không biết đủ nhiều để đưa nó vào tiểu sử của họ! Nếu bạn không nhìn thấy nó và đó là điều bạn cảm thấy quan trọng, thì bạn cần một cuộc trò chuyện với người đó.

Tại sao mọi người cần công khai rằng họ là “420 friendly”?

Khi nghĩ về, nó có thể là một điều ngớ ngẩn. Tại sao lại có ai đó sẽ công khai về việc họ hút cần sa hoặc sử dụng nó? Đó không phải là thứ bạn nên “khoe khoang” nhưng nó đặc biệt quan trọng vì một số lý do.

1. Sử dụng “cỏ” là bất hợp pháp ở hầu hết mọi nơi

Không có nhiều nơi chấp nhận hợp pháp việc hút và sử dụng cần sa. Mặc dù nó ngày càng được chấp nhận rộng rãi, nhưng vẫn có những chính quyền cho là nó bất hợp pháp ở mọi nơi.

Có thể hiểu được rằng một số người sẽ không vui khi có ý nghĩ rằng ai đó gần họ hút cần sa. Đó là bất hợp pháp. Họ có thể không muốn vướng vào bất kỳ rắc rối pháp lý nào nếu nó xảy ra.

1. Không phải ai cũng thích “phê thuốc”

Có một số người không thích nó. Không phải họ có thành kiến gì để chống lại nó. Nó giống như họ chỉ không thích được “phê” và không muốn ở gần một người có thể làm cho họ bị “thỏa mãn gián tiếp” như vậy từ khói cần sa.

Họ có thể không muốn dính líu đến một người thường xuyên sử dụng cần. Điều đó làm cho họ cảm thấy muốn biết trước liệu có ai đó đang thực sự hút nó hay không.

1. Cần sa không phải là thứ thơm nhất

   

Những người biết đến cần sa sẽ biết đó là một mùi hương rất mạnh. Đó không phải là thứ mà một người có thể ngửi quen nếu họ luôn tiếp xúc với chúng xung quanh.

Một số người thực sự ghét mùi này. Nếu ai đó biết rằng họ không thể chịu được nó, ngay cả khi họ không có bất cứ thứ gì khác để chống lại nó, họ có thể không muốn hẹn hò với một người hút nó.

1. Một số người phản đối kịch liệt

Cũng có một số người có mọi thứ để chống lại nó. Họ ghét nó. Rõ ràng, nếu đúng như vậy, họ sẽ không muốn dính dáng đến một người hút cần hoặc có “420 friendly”. Đối với họ, đó là điều khủng khiếp mà họ muốn tránh hoàn toàn.

Những cách khác để biết ai đó có “420 friendly”

Vì vậy, điều gì sẽ xảy ra nếu không đề cập đến điều đó trong tiểu sử của họ và bạn thực sự không biết chắc chắn làm thế nào để trò chuyện với họ? Nếu bạn muốn biết liệu ai đó có mối liên hệ với cần sa hay không và ngay cả khi họ có sử dụng, thì đây là một số cách khác mà bạn có thể tìm ra.

1. Họ rõ ràng là đang “phê”

Điều này là khá rõ ràng. Nếu bạn đang nói chuyện với ai đó và họ nói với bạn rằng họ đang “phê”, thì có thể họ đang hút cần. Rõ ràng, “cơn phê” là một thuật ngữ rất chung chung và có thể được sử dụng để mô tả việc bị say do nhiều chất khác nhau nhưng cần sa là một loại phổ biến.

Bạn thậm chí có thể biết ai đó có đang “phê” hay không chỉ bằng cách họ hành động. Nếu họ hơi mất tập trung và cảm thấy không tỉnh táo tuyệt đối khi nhắn tin hoặc nói chuyện, họ có thể bị đang “say” cần.

Những người “420 friendly” và “phê” cũng cười nhiều hơn những người khác một chút.

1. Họ nhìn trông có vẻ đang “phê”, nhưng bạn không chắc chắn 100%

Nếu bạn kết thúc một cuộc trò chuyện video hoặc thậm chí gặp mặt trực tiếp, bạn có thể biết khi nào ai đó đang trong cơn say cần. Đôi mắt của họ sẽ có một chút đỏ và lảng tránh để che dậy thứ gì đó. Họ cũng sẽ trông xa cách một chút và không phải tất cả đều biểu hiện như vậy. Tuy nhiên, điều này có thể thay đổi, tùy thuộc vào mỗi người.

Đừng chỉ xem xét vẻ bề ngoài của họ để đánh giá họ có phải là “420 friendly” hay không. Đó chỉ đơn giản là một điểm cần ghi nhớ và sử dụng để nghiên cứu sâu hơn một chút.

1. Họ mang một mùi cần sa thoang thoảng

Điều này là khá rõ ràng. Mùi cần sa rất mạnh và rất khác biệt. Nếu họ có mùi giống như vậy, họ có thể là “420 friendly”. Và họ cũng có thể chẳng quan tâm là ai biết điều đó, nếu họ đi vòng vòng với mùi nồng nặc như một chất bất hợp pháp.

1. Trông họ như đang hút thứ gì đó trong ảnh

Nếu bạn đang sử dụng một ứng dụng hẹn hò trực tuyến và bạn thấy hình ảnh họ đang hút gì đó, thì rất có thể họ là “420 friendly”. Tuy nhiên, họ có thể đang hút một điếu thuốc, nên bạn phải cẩn thận. Đừng chỉ cho rằng vì ai đó đang hút thứ gì đó mà họ là “420 friendly”.

1. Rõ ràng họ đang cùng những người khác hút thuốc trong ảnh

Họ cũng có thể ở xung quanh những người đang hút thuốc trong ảnh. Một lần nữa, nó có thể là thuốc lá nhưng bạn có thể phân biệt được sự khác biệt giữa điếu thuốc lá được sản xuất tại nhà máy được cuộn gọn gàng và loại thuốc lá được làm thủ công.

Và nếu ai đó đang hút thuốc bằng ống thủy tinh, thì đó hầu như luôn luôn là cần sa. Điều này có thể không có nghĩa là họ đang hút thuốc, nhưng ít nhất họ có thể thấy bình thường với những người hút thuốc xung quanh họ.

Các từ viết tắt phổ biến khác trong sơ lược tiểu sử hẹn hò

Bạn có thể bắt gặp rất nhiều từ viết tắt đến nỗi không thể liệt kê hết được. Tuy nhiên, bây giờ bạn đã biết “420 friendly” có nghĩa là gì, bạn có thể muốn tìm hiểu một vài từ viết tắt phổ biến khác.

Dưới đây, bạn sẽ tìm thấy một lựa chọn trong số những cái phổ biến hơn. Tuy nhiên, hãy nhớ rằng, thế giới hẹn hò trực tuyến liên tục thay đổi, vì vậy ai biết được tên viết tắt mới nào sẽ xuất hiện vào tuần tới!

1. WLTM – Rất muốn gặp

Đây là một điều rất phổ biến và nếu bạn không biết nó có nghĩa là gì, nó có thể khiến bạn mơ hồ! Về cơ bản, bạn sẽ thấy một người nào đó nói rằng “WLTM đi du lịch cùng ai đó” hoặc “WLTM người nào đó có óc hài hước”. Nó có thể là bất cứ thứ gì nhưng đó là một từ viết tắt dễ hiểu.

1. GSOH – Có khiếu hài hước

Bạn có thể đã nghe điều này trước đây. Nếu ai đó nói rằng họ muốn gặp ai đó có GSOH, họ muốn gặp một người có thể khiến họ cười và họ có thể vui vẻ. Đó là bạn, phải không?

1. Solvent – Có khả năng chi trả

Đây không thực sự là một từ viết tắt mà là một từ bạn sẽ thấy thường xuyên và có thể muốn biết nó có nghĩa là gì. “Có khả năng chi trả” có thể được sử dụng theo một số cách khác nhau nhưng thông thường người đó muốn gặp một người có thể chi trả cho bản thân họ. Về cơ bản, không có phải là người đào mỏ hoặc ăn bám.

1. Mối quan hệ tình bạn vì lợi ích

Người này muốn gặp ai đó để vui vẻ nhưng không có ràng buộc. Nếu đó là những gì bạn đang mong chờ, thì cứ chấp nhận, nhưng nếu bạn đang tìm kiếm một người nào đó để có một mối quan hệ lâu dài, có lẽ bạn nên từ bỏ người này.

1. AL – Người yêu động vật

Người này yêu động vật và muốn gặp một người cũng yêu thương chúng như họ. Có khả năng là họ nuôi thú cưng và họ muốn gặp một người không gây hại cho con chó to lớn, yêu thương của họ.

1. BB – Tập thể hình

   

Nếu bạn nhìn thấy ‘BB’, điều đó có nghĩa là họ đang tìm kiếm một người nào đó tập thể hình hoặc chính họ là một người tập thể hình. Có thể là họ chỉ muốn gặp ai đó có cùng sở thích với họ, nhưng có lẽ đó không phải là người dễ dàng từ bỏ. Bạn sẽ phải hỏi vấn đề đó!

1. D – Đã ly hôn

   

Điều này khá rõ ràng nhưng trong thế giới của các chữ viết tắt, thật dễ trở nên nhầm lẫn! Bây giờ bạn biết “420 friendly” có nghĩa là gì, bây giờ bạn có thể thêm D vào danh sách, vì nó có nghĩa là họ đã ly hôn. Họ có thể đang tìm một người đã ly hôn khác hoặc họ chỉ cho bạn biết tình trạng của họ.

1. FSF/FSM – Nữ tìm kiếm nữ/nữ tìm kiếm nam

Hai điều này về cơ bản cho bạn biết người đó là ai và họ đang tìm kiếm điều gì. Trong trường hợp này, đó là một người phụ nữ đang tìm kiếm một người phụ nữ hoặc một người đàn ông, tùy thuộc vào người mà cô ấy chọn. Tất nhiên, cũng có một phiên bản nam liên quan đến điều này – MSF hoặc MSM.

1. LD – Người uống ít rượu

Họ chỉ cho bạn biết rằng họ thường xuyên thưởng thức đồ uống, nhưng không quá nhiều. Hoặc, họ đang tìm một người chỉ uống một chút và không say xỉn vào cuối tuần.

1. MBA – Đã kết hôn nhưng vẫn độc thân

Nếu bạn thấy cái này, hãy thận trọng! Có thể là họ đã kết hôn nhưng ly thân, trong trường hợp đó, không vấn đề gì cả. Tuy nhiên, có thể là họ đã kết hôn nhưng vẫn đang tìm kiếm điều gì đó ở bên ngoài. Không ổn chút nào.

1. NS – Người không hút thuốc

   

Họ đang tìm kiếm một người không hút thuốc và có thể là do họ cũng không hút thuốc.

Biết “420 friendly” nghĩa là có thể hữu ích hơn nhiều so với những gì bạn có thể nghĩ, cùng với các từ viết tắt khác. Lần tiếp theo khi bạn nhìn thấy điều này trên bản sơ lược tiểu sử hẹn hò, bạn sẽ biết liệu người đó có dành cho bạn hay không.

Tác giả: Team Lovepanky

–

Dịch giả: Nghĩa Bằng

Biên tập: Nguyễn Thị Minh Anh

Nguồn ảnh: Google

Link bài gốc: What is 420 Friendly? What It Means on a Dating Profile & More Terms

(*) Bản quyền bài dịch thuộc về YBOX.VN. Khi chia sẻ, cần phải trích dẫn nguồn đầy đủ tên tác giả và nguồn là “Tên dịch giả – Nguồn: Tâm Lý Học Tuổi Trẻ”. Các bài viết trích nguồn không đầy đủ cú pháp đều không được chấp nhận và phải gỡ bỏ.

(**) Follow Facebook Tâm Lý Học Tuổi Trẻ tại www.facebook.com/tamlyhoctuoitre để đọc các bài dịch khác và cập nhật các bài viết mới hằng ngày.

(***) Follow Instagram tamlyhoctuoitre_ybox tại https://www.instagram.com/tamlyhoctuoitre_ybox/ để đọc thêm nhiều quotes hay mỗi ngày.